понедельник, 15 декабря 2008 г.

Trying to make several sentences in bg:-)

Макар че аз съм от Русия, аз съм сибирски сепаратист (http://volgota.com/). Много разбирам болгарски, но малко говоря и пиша. Аз имам няколко блогове на родния ми език. Моята цел тук е да уча български добре.

Уфф, то е тежко:-)

10 комментариев:

  1. Отличен български език! Само една грешка, но тя се допуска и от българи: дума в мъжки род, единствено число, когато е предхождана от числително име или думата "няколко", не се поставя в множествено число, а приема така наречената бройна форма. Така че: "няколко блога" (бройна форма), а не "няколко блогове" (мн. ч.). Това не важи за имена на лица, тоест за думи, с които означаваме хора, като например "лекар", "градинар", учител" - "няколко учители" (мн. ч.), а не "няколко учителя" (бройна форма).

    ОтветитьУдалить
  2. Много благодаря. В действителност, за разлика от английския език, тежко да намеря хубавата практика на болгарския език. И без практиката не е возможно да зная езика добре, само да прочета граматика. Надявам се може би блогове ще помогат.

    ОтветитьУдалить
  3. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  4. Може вие знате някои блогове тук, кои често пишат?

    ОтветитьУдалить
  5. имаш предвид блогове за българска граматика ли?

    ОтветитьУдалить
  6. Недко, имам предвид всеки блогове на български език, да виждам разнообразието:-)

    ОтветитьУдалить
  7. за нас българите Livejournal е непознат блог хостинг, докато вие руснаците, ми прави впечатление, предпочитате именно него. Следя някои блогове там, например на mi3ch и на drugoi. В България предпочитаме основно wordpress.com и blogspot.com. За интересни намирам блоговете на gemicha.blogspot.com, blog.peio.org, eenk.com, psabev.blogspot.com... сигурно имам и други, даже и по-любими, но за сега се сещам само за тези :)

    какво значи сибирски сепаратист? ..
    ако имаш icq, jabber или skype можеш да ми се обадиш да початим.

    ОтветитьУдалить
  8. ))))) Аз съм banned from Livejournal точно за сепаратизма. Имам стандалон и account в "тифаретник", те са опозициони блогове. Решил съм да започва от блогспота. Благодаря от советите, ще последвам тех, кои на блогспота.

    ОтветитьУдалить
  9. Митрич за мен: http://mi3ch.livejournal.com/723082.html
    Сега работи само volgota.com, после репресии.

    ОтветитьУдалить